AD上节目超开心:交易后10分钟,詹皇就传给我很长一段讯息欢

2020-06-06 510人围观

洛杉矶湖人的新同学Anthony Davis今天参加着名的脱口秀节目《Jimmy Kimmel Live》录製并接受访谈。

Davis出现在节目现场时引发了现场观众的热烈欢呼,主持人Jimmy Kimmel表示:「我猜你最近在我们洛杉矶得到了不少这样的欢呼声吧!」Davis答道:「太多了,各种欢呼。我喜欢,我太喜欢这种待遇了。」

谈到洛杉矶当地艺术家球迷为他绘製的壁画,Davis说:「我听说这幅画是连夜完成的。当时交易还没正式完成,但包括ESPN等媒体都在热议交易,第二天当我醒来时,我发现到处都有人标记我。『怎幺回事呢?』『洛杉矶街头出现了一幅你的壁画。』我认为那是一份很棒的欢迎礼物。」

回顾得知自己被交易时的情形,Davis说:「这是一个好玩的故事。我在马里布的一家酒店里看电影,实际上我看的是由伟大的麦特戴蒙主演的电影《缩小人生》,哈哈哈。(注:着名影星麦特戴蒙与节目主持人Jimmy Kimmel在该节目历史上有过长期的『互呛』历史。)」

.@AntDavis23 on the @jimmykimmel show last night.

: @JimmyKimmelLive

— LakeShowWorld (@LakeShowWorld) July 31, 2019

Jimmy Kimmel笑着回应道:「如果一开始就黏上了麦特戴蒙,现在我要担心球队会遭受诅咒,别提他了。」

Davis继续说道:「所以当我看《缩小人生》时,我的经纪人(Rich Paul)打电话给我,看电影的时候我不喜欢被人打扰。所以我看了一眼没接电话,他又打过来,我还是没接,将手机设定为震动模式,这样我就听不到铃声了。但他又打过来了,我这才觉得他应该是有重要的事要谈。所以我回电给他,他说,『我一直在联络你,你刚刚被交易到湖人了。』他跟我说了一下详细情况。他又说,『我会很快再打给你的,我现在还在跟总经理等人保持通话。』所以我挂了电话。回过神一想,『等等,我先前还没听过这个消息。』因此,我身为一个26岁的年轻人就打开了Instagram,消息已经铺天盖地了,我才确认这是真的。」

Jimmy Kimmel反问道:「所以Instagram比你还早得知消息?」Davis:「是的,Instagram比很多人还提前得知许多消息呢!这样我才搞清楚它是真实的消息。」

Anthony Davis told @jimmykimmel that even though his agent told him he was traded to the Lakers, he didn’t fully believe it until he saw it on Instagram. https://t.co/r2y8PGjdls

— Jimmy Traina (@JimmyTraina) July 31, 2019

Jimmy Kimmel:「在得知交易消息后,你多快就收到了来自LeBron James的讯息?」Davis:「大概10分钟之后吧!他传给我很长一段的讯息,内容大概是,『是的,兄弟!我们终于得到你了,耶!』他很激动,非常激动。像他这样的人成为第一个传给我讯息的几个人之一,我感觉很好。」

— Jimmy Kimmel (@jimmykimmel) July 31, 2019

Jimmy Kimmel:「那天是他邀请你去共度『Taco Tuesday』的日子吗?今天也是週二,他一到週二就特别激动。」Davis:「不是。那是后面几天的事了。每个週二都是这项流行的饮食传统。」

Davis对于他前往James家聚餐的经历补充道:「他的厨师手艺很好,推出了各种口味的Taco。但LeBron正在执行节食,所以他有自己的一份菜单(特製健康版Taco)。不过我们得以享用硬皮Taco,软皮Taco,各种蔬菜的馅料,那是一次盛宴。」

关于James曾向他提供23号的球衣号码一事,Davis说:「是的,他告诉了我。实际上那是我们在交易过后第一次出去共进晚餐,他向我展示,『看,这是送你的23号球衣。』我说,『哇,谢谢你,Bron。』然后就是规则和其他方面发生了许多事,所以我无法得到23号。就是Nike和LeBron球衣的事情,他们的态度就是,『我不管你们是谁,牵涉的资金损失太大了。』我有点伤心。」

谈到自己挑选3号当作球衣号码的过程,Davis说:「那是我小学时的号码,也是我打篮球以来使用的第一个号码。不过我选择3号的过程是这样的。我开启了NBA 2K游戏,我没办法选择一个号码。因为23号不能用了,必须重新选一个。所以我就是待在卧室里进入游戏,新增我自己当作球员,我试遍了所有可用的号码。有趣的一点是,我看到游戏里显示21,22接着就是25号,我很沮丧没法选择23号。我看到了3号,想到这个号码将带我回归原点,所以我换回了3号。」

Jimmy Kimmel:「你有没有考虑过80号?因为它跟AD(Davis姓名缩写)是谐音。」Davis:「没有。很多人都跟我这样讲过,『AD,你应该穿80号。』我觉得那太让人困惑了。而且那个数字太大了,我觉得它不是很适合印在球衣上。所以我就拒绝了,还是选择3号。」

Twitter
推荐文章